字幕 一覧

擬音語＆擬態語の表記はひらがな！？

擬音語＆擬態語の表記はひらがな！？

表記，ルール, 広告，コピー，ネーミング, 字幕

昨日の「雨こんこん」の記事を書く時に調べものをしていたら、 “擬音語はカタカナで、擬態語はひらがなで表記する”という記述をあちこちで見かけ...

記事を読む

ありがちょ！

ありがちょ！

字幕

字幕翻訳の勉強をしていたので、映画でもドラマでもドキュメンタリーでも海外の映像を見るときはどんなものでも、字幕が気になる。 すごく上手...

記事を読む